Private Retail / Détaillant Privé

Détaillants privés // Private Retailers  

   

Détaillants privés FarmGate // FarmGate Private Retailers  

Consultez cette page régulièrement pour voir de nouveaux détaillants juridiques privés bientôt disponibles dans les communautés suivantes près de chez vous  : 

Saint Andrews, NB 

 

------

Check this page regularly to see new private legal retailers coming soon to the following communities near you:

Saint Andrews, NB 

Détaillants privés 

Que veut-on dire par « détaillants privés de cannabis »?

Cannabis NB élargit son réseau de succursales pour offrir aux consommateurs de cannabis un accès pratique à des options d’achat de cannabis sécuritaires, réglementées et légales dans une collectivité près de chez vous.

Alors que certaines nouvelles succursales appartiennent à Cannabis NB, l’élargissement de notre réseau comprend également des partenariats avec des détaillants privés! Ces magasins de détail privés sont initialement certifiés et soutenus par Cannabis NB, mais les magasins sont détenus et exploités par des détaillants privés et lancés sous leurs propres noms et marques. Ils détiennent l’autorisation de vendre légalement du cannabis au Nouveau‑Brunswick et offrent une gamme complète de produits de cannabis sécuritaires et réglementés approuvés par Santé Canada.

Que sont les détaillants FarmGate?

Le programme FarmGate de Cannabis NB est un programme unique dans le réseau légal de vente au détail qui a ses propres exigences. Les succursales FarmGate sont des points de vente au détail privés détenus et exploités par des producteurs du Nouveau‑Brunswick titulaires de permis et autorisés à vendre leurs propres produits sur place, directement aux consommateurs et aux consommatrices. Il existe de nombreux points de vente au détail FarmGate partout au Nouveau‑Brunswick, facilitant ainsi l’accès aux produits de cannabis sécuritaires et réglementés tout en permettant à certains producteurs locaux de présenter leurs propres produits au public et de vous offrir une expérience unique. Découvrez les emplacements ci-dessous.

Effectuez-vous vos achats auprès d’un détaillant privé légal autorisé?

Il existe de nombreux magasins illégaux au Nouveau‑Brunswick, offrent des produits non réglementés et non testés. Plusieurs de ces magasins affirment qu’ils sont légaux ou insinuent qu’ils détiennent l’autorisation de vendre des produits thérapeutiques. Malheureusement, ces allégations sont fausses. Si vous souhaitez vous assurer que vous effectuez vos achats auprès d’un détaillant privé légal autorisé, il y a un moyen simple de le vérifier.

Voici ce qu’il faut rechercher :

Tous les détaillants privés légaux autorisés à vendre des produits de cannabis sont exploités par des titulaires de permis émis par le ministère de la Justice et de la Sécurité publique et sont certifiés par Cannabis NB. Les succursales privées légales afficheront la vignette suivante comportant leur numéro d’établissement sur leurs fenêtres ainsi qu’à l’intérieur de leur magasin.

 

Chaque vignette affichera un code QR qui vous permettra d’accéder directement au site Web de Cannabis NB afin d’y entrer rapidement le nom de la succursale et son adresse afin de vérifier que le détaillant que vous visitez est légal et autorisé.

Pour en confirmer l’authenticité, comparez le nom de l’entreprise, son adresse et le numéro d’établissement avec les données figurant de la liste ci-dessous. Si ces données sont absentes de la liste ou ne concordent pas, le détaillant chez lequel vous vous trouvez n’est pas un détaillant privé légal autorisé.

Si vous avez des questions sur un détaillant privé particulier ou souhaitez confirmer l’aspect légal d’un emplacement près de chez vous, vous pouvez appeler le 1-833-821-2195 ou envoyer un courriel à l’adresse info@cannanbis-nb.com. 

-----------

Private Retailers 

What do we mean by private cannabis retailers? 

Cannabis NB is expanding the network of legal stores in New Brunswick to give cannabis consumers more convenient access to purchasing safe, regulated, and legal cannabis options in communities near you. 

While some new stores are Cannabis NB stores, this expansion also includes private retailer partnerships! These private retail stores are initially certified and supported by Cannabis NB, but the stores are owned and operated by private retailers and launched under their own names and brands. They are authorized to legally sell regulated cannabis in New Brunswick. They are licensed by Public Safety and offer a full selection of safe, regulated cannabis products approved by Health Canada. 

 

What are FarmGate retailers? 

Cannabis NB FarmGate program is a unique program- within the legal retail network, that has unique requirements. FarmGate stores are private retail locations that are owned and operated by New Brunswick licensed cannabis producers and authorized to sell their own products onsite directly to customers. There are several FarmGate retail locations operating in New Brunswick, and they further increase customer access to legal regulated product, as well as allowing some of our local cannabis producers to educate the public about their own products and offer customers a unique experience. Check them out below. 

Are you shopping with a certified legal private retailer? 

There are a number of illegal stores across New Brunswick, which sell unregulated and untested products. Many of these stores claim to be legal or imply that they are authorized to sell medical products. Unfortunately, this is not the case.If you find yourself in a store, and you want to ensure you’re shopping at an approved legal private retail location there is an easy way to be sure. 

Here’s what to look for:

All approved legal private retailers are licensed by the Department of Justice and Public Safety and certified by Cannabis NB. Legal locations will have the following Badge IDs located on their windows and inside the store. 

 

 

Each Badge will have a QR code that will take you directly to the Cannabis NB site so you can quickly confirm the store name and address and be sure that the retailer you’re visiting is an approved legal retailer. 

 

To confirm authenticity, match the business name, address, and badge number of the retailer to the list below. If the retailer business name, address, and badge number are not found below or do not match, you are not shopping with an approved and legal private retailer. 

 

 

If you have questions about a private retail location or want to confirm the legality of a location near you, you may also call 1-833-821-2195, or email info@cannabis-nb.com.